Motto:
Vrem lumea in picioare sau vrem o lume la picioarele noastre?
Dan Slușanschi
Un reper incontestabil al culturii române, un om valoros în egală măsură prin el însuși și prin capacitatea de a împărtăși, s-a prăbușit neașteptat și nedrept, sub povara unei afecțiuni cardiace care a evoluat tăcut și perfid. Antoaneta Sabău, fondatoarea Școlii de Limbi Clasice și Orientale „Dan Slușanschi” de la Universitatea din Sibiu, este internată, de câteva zile, la Secția ATI a Spitalului Clinic Județean de Urgență Sibiu, după un stop cardio-respirator determinat de o cardiomiopatie dilatativă. Consecutiv i-a fost stabilit și diagnosticul de ”encefalopatie hipoxică”, starea neurologică devenind acum prioritară pentru că, implicit, condiționează o intervenție asupra cordului. În această situație, soțul Antoanetei, cercetătorul științific Florin George Călian, speră că medicii specialiști vor găsi cel mai eficient tratament neurologic, pentru ca Antoaneta să se recupereze și să poată fi transferată la București pentru o intervenție chirurgicală cardiacă.
”Dacă sunt doctori care citesc Homer sau filozofie, când văd că un clasicist este în condițiile acestea grave să se gândească că dacă o salvează pe Anto, salvează puțin și din motorașul culturii române. Profesorul Dan Slușanschi a murit prematur, la 65 de ani, după un atac cerebral. După cazul dumnealui, destinul clasicelor a ajuns, din nou, la mâna medicilor. Și dacă domnia sa – un proeminent clasicist și filolog, nu a putut fi salvat, sperăm ca Antoaneta Sabău să aibă nu doar șansa de a fi salvată, ci și recuperată integral. Doctorii de aici, de la Spitalul de Urgență Sibiu, fac o treabă grozavă în salvarea și recuperarea Antoanetei, iar interesul pe care-l arată până în acest moment atât prietenii Antoanetei, cât și doctorii care se interesează de soarta ei, demonstrează un spirit de solidaritate extraordinar”, a declarat Florin George Călian.
Pentru cine nu cunoaște valoarea și amplitudinea Antoanetei Sabău, se cuvine să precizăm că ea a studiat filologia clasică la Universitatea din București și a urmat Studii medievale la Universitatea Central Europeană din Budapesta. A avut sejururi de cercetare la Centre Sevres (Paris), University College Dublin și Institutul Pontifical pentru Studii Medievale, Toronto și a urmat formarea în paleografie latină cu o bursă Andrew W. Mellon pentru programul de diplomă în studii manuscrise (la Academia Americană în Roma și Institutul Pontifical pentru Studii Medievale, Toronto). Este, de asemenea, un traducător de marcă și creierul Școlii „Dan Slușanschi”, care desfășoară, în sesiuni paralele o multitudine de cursuri de limbi vechi, la care participă studenți din toată lumea.
Cristina Mircea
