Guvernul Majestăţii Sale Regina Elisabeta a II-a a Marii Britanii şi Irlandei de Nord se ţine de cuvânt şi urmează cu paşi concreţi angajamentele de relaxare a restricţiilor de călătorie şi circulaţie internă. Pe lângă cele spectaculoase adoptate la începutul anului, unele noi au intrat în vigoare joi – 27 ianuarie, iar altele vin de pe 11 februarie, ora 4:00 GMT.
Ştirile asociate curentului guvernamental din România încearcă să pună totul exclusiv pe seama succesului campaniei de vaccinare. Într-adevăr, se recunoaşte, este posibil ca 95% din cetăţeni să aibă anticorpi datorită vaccinurilor, dar şi circulaţiei mari a noului coronaviruvirus şi trecerii prin boală. De subliniat, spre deosebire de ce a favorizat şi impus Bruxellesul în UE, Regatul Unit a fost deschis unui număr generos de seruri: Oxford/AstraZeneca, Pfizer BioNTech, Moderna, Sinopharm Beijing, Sinovac, Covaxin, Novavax (Nuvaxovid și Covovax), plus monodoza Janssen. De asemenea, au luat în considerare drept vaccinuri aprobate variante cum ar fi AstraZeneca Covishield, AstraZeneca Vaxzevria și Moderna Takeda.
La Londra însă, în faţa evidenţei, se recunoaşte ineficienţa restricţiilor. Şi aşa erau printre cele mai uşoare din Europa. Premierul Boris Johnson a pus capăt majorităţii măsurilor intruse pentru limitarea răspândirii variantei Omicron şi urmează ca din martie (zi de referinţă fiind data de 24 – n.a.) să se renunţe la izolarea persoanelor testate pozitiv. După ce de e o săptămână deja nu se mai recomandă oficial telemunca, purtarea măştii faciale nu mai este obligatorie nici în spaţiile publice, sub rezerva recomandării acesteia în zonele aglomerate (crowded), începând de joi. Iar pentru accesul în cluburi sau la anumite evenimente s-a renunţat la prezentarea certificatului de vaccinare! Disputa cu primarul Londrei, Sadiq Khan, care vrea în continuare măşti în mijlocale de transport în comun, se va rezolva cumva.
Spectaculos cu totul este ce se întâmplă după 11 februarie. Pentru simplificare, prezentăm în sinteză regulile aplicabile în Anglia:
- Dacă te califici ca vaccinat complet, nu trebuie să faci test COVID-19 înainte de călătorie sau după sosire şi nu intri în carantină. Obligatoriu, completezi electronic Formularul de localizare al pasagerilor (passenger locator form) cu maxim 48 de ore înaintea sosirii, unde figurează o rubrică specială pentru indicarea dovezii de vaccinare.
- Dacă nu te califici ca vaccinat complet, trebuie să faci dovada unui test COVID-19 negativ, făcut în cele două zile anterioare călătoriei, să rezervi şi să plăteşti un test PCR ce-l faci după sosire şi să completezi formularul de localizare. Nu intri în carantină decât dacă testul făcut acolo este pozitiv.
Foarte important, condiţiile de vaccinare completă sunt cele care se aplică şi în prezent. Certificatul românesc de atestare este recunoscut, cu precizarea că doza unică sau cea finală trebuie făcută cu 14 zile înainte, iar ziua vaccinării nu se numără. Dovada medicală a imunităţii naturale nu este acceptată. Regula vaccinării complete se aplică şi celor sub 18 ani, persoanelor înscrise în programele de testare şi studii clinice a vaccinurilor, aprobate în Marea Britanie sau SUA, precum şi – un aspect ţinut total sub tăcere de autorităţile de la Bucureşti pentru a nu da idei românilor suferinzi de anumite boli! – celor care nu se pot vaccina din motive medicale certificate, dar numai dacă sunt rezidenţi în Marea Britanie.
Recapitulând, timp de încă două săptămâni sunt în vigoare măsurile decise pe 7 ianuarie, care diferă puţin faţă de cele viitoare. Astfel:
- Persoanele complet vaccinate trebuie să facă dovada rezervării şi plăţii unui test de tip PCR sau a unui test rapid (lateral flow test) pentru COVID-19, care urmează să fie efectuat până în a doua zi de la sosire. Ziua sosirii se numără ca ziua 0 (zero) şi trebuie să faci testul indiferent cât de scurtă e şederea. Furnizorul testului trebuie să se regăsească pe lista aprobată de autorităţile britanice, disponibilă on-line. Codul rezervării se trece în formularul de localizare. Dacă rezultatul testului rezultatul testului rapid este pozitiv se va efectua şi un test PCR. Varianta de nedorit este izolarea timp de 10 zile, cu şansă de a ieşi după 7 zile dacă obţii teste negative în ziua a şasea şi a şaptea.
- Persoanele complet vaccinate vor prezenta documentul eliberat în ţară, dar redactat în limba engleză, franceză sau spaniolă. Acesta include în mod obligatoriu numele întreg, data naşterii, tipul vaccinului şi producătorul, data administrării dozei/dozelor şi detalii despre autoritatea care l-a eliberat.
- În cazul călătorilor nevaccinaţi (vaccinaţi parţial/incomplet sau vaccinaţi în cadrul unor programe nerecunoscute de autorităţile britanice), aceştia trebuie ca – pe lângă testul PCR sau rapid antigen anterior plecării – să prezinte în plus codul de rezervare a două teste PCR care se efectuează în ziua a 2-a şi a 8-a de la sosire. Oricum, până pe 11 februarie, îi aşteaptă 10 zile de carantină obligatorie.
O confuzie teribilă înregistrată în România vine de la o Listă roşie a ţărilor şi teritoriilor supuse altor categorii de restricţii. Orice ar spune autorităţile de la Bucureşti, răspândacii lor şi alte categorii de speculanţi de titluri, România nu se află pe nicio listă roşie în Marea Britanie. Mai mult, lista e goală cu desăvârşire. Captura foto de mai jos e făcută în dimineaţa zilei de vineri, 28 ianuarie.
Informaţii acceptabile despre condiţiile de călătorie sunt disponibile pe site-ul oficial al Ministerului de Externe. Ca recomandare, nu pierdeţi timpul telefonând la numerele de call-center afişate pe pagina ambasadei României în Marea Britanie. Sunaţi degeaba. Degeaba sunaţi şi la numerele indicate de reprezentanţii lor diplomatici la noi. Unul dintre acestea (021.201.73.00) nici nu este în funcţiune.
Cel mai simplu, pentru a fi la curent cu ultimele informaţii şi pentru a scăpa de griji, este să cereţi sprijin din partea cuiva care are minime cunoştinţe de limba engleză şi un pic de răbdare. Întrucât se întâmplă să intervină anumite diferenţe, britanicii îţi explică absolut tot la următoarele adrese:
- Anglia:https://www.gov.uk/guidance/travel-to-england-from-another-country-during-coronavirus-covid-19
- Scoția:https://www.gov.scot/coronavirus-covid-19/
- Țara Galilor: https://gov.wales/coronavirus
- Irlanda de Nord: https://www.nidirect.gov.uk/campaigns/coronavirus-covid-19
Viorel COSMA